Hallo, ich bin Lena.

Ich helfe Autor:innen beim Lektorat, Korrektorat und Exposé.

Ich bin 24 Jahre alt, Germanistin und leidenschaftliche Leserin. Kurz vor meinem Studienabschluss verbinde ich meine Liebe zur Literatur mit professioneller Textarbeit.

Durch Praktika in der Verlagsbranche habe ich gelernt, worauf es bei Manuskripten ankommt. Als angehende Autorin mit veröffentlichten Rezensionen und Kurzgeschichten kenne ich beide Seiten: die kritische Leserin und die Schreibende.

Besonders Selfpublisher liegen mir am Herzen. Ich kenne die Herausforderungen und möchte dich mit konstruktivem Feedback unterstützen.

Mein Ziel ist es, deine Geschichte zu verbessern, ohne deine einzigartige Stimme zu verlieren.

Meine Genres:

Fantasy | Romantasy | Romance | Krimi | Thriller | Horror | Science-Fiction | Dystopien

Kontakt Formular

Lektorat

3.00,- / Normseite

Ich arbeite mit dir an der Qualität deines gesamten Textes:

Plotstruktur und Storylogik, Charakterentwicklung, Erzählfluss und Dramaturgie. Ich prüfe Stil und Sprache, achte auf Worldbuilding-Konsistenz und die Chemie zwischen Charakteren. Du erhältst detailliertes Feedback mit konkreten Verbesserungsvorschlägen direkt im Text sowie einen ausführlichen Feedbackbogen mit einer Gesamteinschätzung.

1 Durchgang

jeder weitere Durchgang: 1.00,- /Normseite

Services

Korrektorat

2.00,- / Normseite

Prüfung auf Rechtschreibung, Grammatik, sprachlicher Ausdruck, Interpunktion, Zeichensetzung und Tippfehler.

1 Durchgang

Exposé

100,-

Ich helfe dir, deine Geschichte prägnant und packend zusammenzufassen. Wir entwickeln eine überzeugende Handlungszusammenfassung, arbeiten den Kernkonflikt heraus, formulieren lebendige Charaktervorstellungen und wir machen eine genaue Genre-Einordnung. Ob für Verlage, Agenturen oder Self-Publishing: Dein Exposé weckt Neugier.

Kontakt Formular

  • Die Arbeit mit Lena hat so viel Spaß gemacht! Sie hat ein Lektorat meiner Leseprobe durchgeführt und mir anschließend bei der Erstellung meines Exposés geholfen. Alles hat reibungslos funktioniert, sie war jederzeit für mich erreichbar und hat schnell und präzise auf alle meine Fragen reagiert. Ich werde jederzeit wieder gerne mit ihr zusammen arbeiten!

    Ann M.

  • Eine Person zu finden, der ich mein Buch vollständig anvertrauen konnte, war nicht leicht. Fragen wie: „Wird mein Buch noch meins sein?“ oder „Muss ich alles umschreiben?“ haben mich stehts begleitet. Doch in Lena habe ich die perfekte Betreuung für mein Debüt gefunden. Mit ihren kritischen Anmerkungen und Fragen hat sie aus meiner Geschichte einen geschliffenen Diamanten gemacht. Sie hat mir gezeigt, wo meinen Charakteren noch Tiefe fehlte und wo das Worldbuilding noch etwas zu flach war. Gleichzeitig hat sie mich mit wertvollen Tipps und Tricks geprägt, die mich auch bei künftigen Projekten begleiten werden. Ich bin unglaublich dankbar für ihre Unterstützung, ihr Feingefühl und ihren Blick für das, was meine Geschichte wirklich zum Leben erweckt.

    Aline Wolf

FAQ

  • Schick mir über das Kontaktformular folgende Infos zu deinem Projekt:

    • Genre und grober Inhalt deiner Geschichte

    • Umfang (Normseiten UND Wortanzahl)

    • Welche Leistung du brauchst (Lektorat, Korrektorat, Exposé)

    • Dein gewünschter Zeitrahmen

    • Ob du bereits Beta-Leser oder ein Lektorat hattest

    • Ob du Volljährig bist

  • Was passiert nach deiner Anfrage?

    1. Kennenlernen per Zoom

    Wir führen ein kurzes Zoom-Gespräch (ca. 15-20 Min.), damit wir uns kennenlernen und ich verstehe, was dir wichtig ist.

    2. Probelektorat vereinbaren

    Du schickst mir max. 7 Normseiten als Probelektorat.

    3. Du erhältst dein Probelektorat + Angebot

    Ich schicke dir dein bearbeitetes Probelektorat zurück und ein individuelles Angebot. Wenn du dich gegen eine Zusammenarbeit entscheidest, berechne ich eine Aufwandsentschädigung von 20 € für das Probelektorat. So kann ich einschätzen, ob dein Text bereits bereit für ein Lektorat ist und du siehst, ob meine Arbeitsweise zu deinen Vorstellungen passt.

    Wichtig: Auch ich behalte mir vor, nach dem Probelektorat eine Zusammenarbeit abzulehnen, falls ich merke, dass das Projekt nicht zu mir passt. In diesem Fall fällt natürlich keine Gebühr an.

    4. Anzahlung (Nur bei Neukunden) & Vertragsbestätigung

    Bei Zusage erhältst du eine Teilrechnung über 30 % des Gesamthonorars. Nach Zahlung schickst du mir dein vollständiges Manuskript per Mail.

    5. Erster Durchgang & Restrechnung

    Ich bearbeite dein Manuskript zum vereinbarten Termin. Sobald der Durchgang fertig ist, bekommst du die Restrechnung von 70 %. Nachdem die Rechnung beglichen ist, schicke ich dir das lektorierte Manuskript mit Änderungsverfolgung, Kommentaren und einem ausführlichen Feedbackbogen zurück.

    6. Nachbetreuung inklusive

    Ich bin jederzeit für dich da, per Mail bei kurzen Fragen und per Zoom bei längeren Anliegen. Die Nachbetreuung ist im Preis inklusive und hilft dir bei der finalen Überarbeitung!

  • Das hängt vom Umfang und Zustand deines Manuskripts ab. Generell gilt:

    Korrektorat: 1-2 Wochen
    Lektorat: 2-4 Wochen
    Exposé: 1-2 Wochen

    Bei größeren Projekten (über 300 Normseiten) kann es auch länger dauern. Den genauen Zeitrahmen besprechen wir individuell. Ich gebe dir immer eine realistische Einschätzung.

  • Ja! Du kannst mir bis zu 7 Normseiten als Probelektorat schicken. So kannst du meine Arbeitsweise kennenlernen und ich kann einschätzen, ob dein Manuskript bereits bereit für ein Lektorat ist.

    Das Probelektorat kostet 20 € Aufwandsentschädigung, die du nur zahlst, wenn du dich gegen eine Zusammenarbeit entscheidest. Bei Beauftragung wird diese Gebühr natürlich nicht fällig.

    Wichtig: Auch ich behalte mir vor, nach dem Probelektorat eine Zusammenarbeit abzulehnen, falls ich merke, dass das Projekt nicht zu mir passt. In diesem Fall fällt natürlich keine Gebühr an.

  • Nicht in meinem Angebot:

    • Wissenschaftliche Arbeiten (Hausarbeiten, Dissertationen)

    • Sachbücher und Ratgeber

    • KI-generierte Texte (ChatGPT, Jasper, etc.)

    Wenn du unsicher bist, ob dein Projekt passt, frag einfach nach!

  • Sehr gerne! Nachdem dein Buch veröffentlicht ist, teile ich deinen Erfolg auf meinen Social-Media-Kanälen (Instagram, etc.). Natürlich nur mit deiner Zustimmung. Ich freue mich immer, wenn ich sehe, wie aus einem Manuskript ein fertiges Buch wird!